Hallo Cordula,

was und wie steht es im individuellen Arbeitsvertrag des MA zum Urlaub ?
Wenn jemand z.B. nur : "Es gibt 30 Tage Urlaub per anno" stehen hat wäre dies anders zu sehen als wenn dort stände : "Es gibt den gesetzlichen Mindesturlaub" und weil wir so nett sind legen wir noch was drauf.
Im letzteren Fall wäre es eindeutig, nur der gesetzliche Mindesturlaub wird übertragen.
Ersteres führt i.d.R. zu unterschiedlichen Rechtsauffassungen, leider.
Meiner Ansicht nach wäre aber dann der Vertragsbestandteil Jahresurlaub eine Summe "X Tage" kpl. zu übertragen.