Hallo Line,

mit AG ist der Arbeitgeber, eine Arbeitsgruppe gemeint oder für was soll das AG stehen?

Ist der Personalrat durch den Arbeitgeber eingebunden? Dann wäre die Frage, warum nicht die SBV?

Bezüglich deiner Möglichkeiten verweise ich auf den Beitrag "Anmieten von Büroflächen" vom 17.03.2026 und die dortigen Ausführungen zur Beteiligung der SBV.

Frage ist, welches Baurecht gilt.
Für den Bund gibt es den Leitfaden des BBR.
https://www.bbsr.bund.de/BBSR/DE/veroeffentlichungen/sonderveroeffentlichungen/2025/leitfaden-barrierefreies-bauen-2.html