Hallo Werner,

es ist schade, dass Du nicht in der Rubrick "[link=http://www.schwbv.de/wahlen.html>PHPSESSID=f68ada638b6fb935ae84115d61d3bad9#Wie_lange_ist_die_Amtszeit]Wahlen[/link]" einmal nachgesehen hast. Denn dort findest Du die Antwort.

» » Auf gut Deutsch, wenn ich nächstes Jahr Wahlen durchführen lasse,
Warum willst Du nächstes Jahr Wahlen durchführen> Du bist doch gewählt für diese Wahlperiode!

» muß dann in unserem Unternehmen trotzdem 2010 gewahlt werden>>>
Ja, da Du im Rahmen der laufenden Wahlperiode gewählt worden bist und zum Zeitpunkt des nächsten gesetzlichen Wahltermins länger als 12 Monate im Mandat bist, muss 2010 neu gewählt werden.

Siehe auch SGB IX §94 Abs. 7 Satz 4

Ausnahme (Stichtag 01.10.2009)
www.schwbv.de/forum/index.php>id=2355