Hallo,

für die Urlaubsabgeltung wird aus dem Einkommen der letzten drei Monaten, geteilt durch 13 (Wochen) und geteilt durch 5 (bei 5 Arbeitstage pro Woche) der Tagessatz errechnet. Ggf. zusätzliches (tarifliches) Urlaubsgeld wird nicht ausbezahlt, da dieses nur bei Urlaub "in Natura" einem zusteht.
Urlaubsabgeltung unterliegt der Steuer und den Sozialabgaben. Auch die Agentur für Arbeit ist an dem Wert interessiert.

Für verbindlichen Antworten an einen Rechtsbeistand oder Steuerberater wenden. Bei tariflichen Regelungen ist die Gewerkschaft, falls Mitglied, eine weitere Ansprechstelle.