Hallo,

"Bammel" zu haben, den AG ggfs. mit Hilfe eines Gerichtes zur Einhaltung von gesetzlichen Verpflichtungen zu zwingen, ist keine gute Vorraussetzung für das Amt der SBV.
Natürlich sollte man solange wie möglich eine gütliche Einigung versuchen, aber im von Dir geschilderten Tatbestand hat der AG ja klar diese gütliche Einigung verweigert.
Wenn Du also nicht als "Bettvorleger" enden willst, wirst Du die in diesem Fall unzweifelhaft gegebene "besondere Betroffenheit der Belange" mit Hilfe eines Gerichts durchsetzen müssen.