Hallo,

das Leistungsverweigerungsrecht des AG ist ja in § 7 Abs. 1 EFZG
https://www.gesetze-im-internet.de/entgfg/__7.html

definiert.

Es erlöscht aber gem. Abs. 2 in dem Moment, wo der AN Pflichtverletzungen nicht "zu vertreten" hat.
Aus meiner Sicht ist dieses bei der elektronischen zur-Verfügung-Stellung gegeben.
Der AN hat keinerlei Einfluss auf die elektronische Abwicklung der Nachweispflicht, die ihm vom Gesetz auferlegt wurde.

Deswegen sehe ich hier kein Leistungsverweigerungsrecht des AG.